All posts by Lluís

Rupa – Rozna Dolina (Eslovènia)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Ha estat el nostre camí a través d’Eslovènia. Per la mida del país i la nostra ruta entre Croàcia i Itàlia en direcció nord-oest, no han estat molts quilòmetres, però ens han aportat un bon tast d’aquesta zona trobant-nos fabulosos boscs, bonica natura i bona gent.

Continue reading Rupa – Rozna Dolina (Eslovènia)

Anem a Eslovènia | On our way: Slovenia

 

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània, Montenegro, Bòsnia-Hercegovina i Croàcia amb aproximadament uns 13.900 quilòmetres als peus, ara farem un breu però esperem que bonic pas per Eslovènia.

****

Croatia was a complete emotional and mental turnaround from where I was a few weeks ago in Bosnia and Herzegovina.

Our short 200-kilometer walk replenished my motivation to keep  inching ahead. We had sunny days walking under pine trees and met very nice people along the way.

Continue reading Anem a Eslovènia | On our way: Slovenia

Ogulin – Rupa

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Segona meitat del nostre recorregut a peu per Croàcia. Si els croates que ens vàrem trobar a Bòsnia-Hercegovina varen ser veritablement lamentables i penosos, amb poquíssimes excepcions, caminant per aquesta ruta que hem fet a través de Croàcia, lluny de la costa, hem tingut la sort de trobar bona gent, bonics paisatges de muntanya i un temps fabulós amb nits fresques, dies meravellosos i sense pluja!

Continue reading Ogulin – Rupa

Izacic – Ogulin (Croàcia)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Primera meitat del nostre recorregut a peu per Croàcia. La nostra ruta per Croàcia ve determinada per l’elecció de ruta que ja vàrem fer per creuar Bòsnia-Hercegovina. Llavors vàrem apostar per una ruta interior, per les muntanyes, lluny de la costa, però en paral·lel a aquesta i a la frontera entre Bòsnia-Hercegovina i Croàcia.

Ara entrem a Croàcia. Seguim avançant lluny de la costa i mantenim el mateix criteri de caminar per les muntanyes mirant d’assolir quatre objectius simultàniament.

Continue reading Izacic – Ogulin (Croàcia)

Anem a Croàcia | On our way: Croatia

.

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània, Montenegro i Bòsnia-Hercegovina amb aproximadament uns 13.600 quilòmetres als peus, ara entrem a Croàcia .

****

As we step across borders, I use these “On Our Way” posts to reflect on our walk through the country we are leaving.

It’s with a heavy heart that I write about Bosnia and Herzegovina, and wonder what our next Balkan country, one closer to my heart, will bring.

Continue reading Anem a Croàcia | On our way: Croatia

Grahovo – Izacic

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Últim tram de la nostra ruta a peu per Bòsnia-Hercegovina. Al final no vàrem marxar per Grahovo i haver aguantat uns dies i quilòmetres més a Bòsnia-Hercegovina ens ha donat la possibilitat de veure i viure experiències noves, algunes han seguit sent dures, altres bones, però totes han estat interessants.

Continue reading Grahovo – Izacic

Pocitelj – Grahovo

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

És el segon tram caminat a Bòsnia-Hercegovina i gairebé que ha estat l’últim. Teníem previst continuar fins més al nord, però després de veure com són aquesta gent, estàvem tan farts amb el seu comportament que havíem decidit marxar abans, creuant la frontera per Grahovo. Només la bonica actitud viscuda en tres ocasions, només gràcies a quatre persones, ens ha fet aguantar uns dies més i no engegar-los a fer punyetes.

Ja veníem ‘calents’ des de Montenegro i aquí hem trobat més del que dona mala fama als Balcans. Aguantarem uns pocs dies més, a veure si aquestes fabuloses quatre persones no són l’excepció.

Continue reading Pocitelj – Grahovo

Kucista – Pocitelj (Bòsnia-Hercegovina)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Hem començat la ruta per Bòsnia-Hercegovina comprovant de nou que, com a Montenegro (sempre amb alguna molt agraïda excepció), els conceptes d’hospitalitat, generositat, o amabilitat vers els visitants, gairebé no existeixen als seus vocabularis o vides.

Continue reading Kucista – Pocitelj (Bòsnia-Hercegovina)

Muriqan – Kucista (Montenegro)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Ha estat el nostre pas per Montenegro. Hem triat una ruta paral·lela a la costa però terra endins a través de les muntanyes, i això és gairebé l’únic que ens hem trobat. El gran llac Skadar a l’inici i després, interminables pujades, baixades, milers de tombs i molt poca interacció amb persones.

Continue reading Muriqan – Kucista (Montenegro)

Anem a Bòsnia-Hercegovina | On our way: Bosnia-Herzegovina

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània i Montenegro amb aproximadament uns 13.100 quilòmetres als peus, ara entrem a Bòsnia-Hercegovina.

****

Slowly and steadily, we keep moving through the Balkans. For the next few weeks, we’ll be in Bosnia and Herzegovina, moving in parallel to the Croatian border.

With Macedonia, Albania and Montengero finished, our walking tally through Asia and Europe reaches about 13,100 kilometers walked. (Disclaimer – Jenn’s total is about 2,000 less than Lluís’ because of her non-walking weeks in India post-surgery and the different route she took in Turkey).

Continue reading Anem a Bòsnia-Hercegovina | On our way: Bosnia-Herzegovina