Category Archives: Trip News

Myawaddy-Bangkok-Bixkek

 

Tal i com comentem en les nostres dues entrades, la continuïtat de la ruta o Bangkok.Bagan.Bishkek?!? aquests dies hem deixat el sud-est asiàtic per saltar al cor de l’Àsia central.

Acabades Tailàndia i Birmània hem tornat a Bangkok per volar fins a Bixkek, la capital de Kirgizistan on a part de visitar i conèixer un xic més aquesta part del món totalment desconeguda per nosaltres, ens hem atansat aquí per obtenir els visats dels següents 2 estats/països que tenim a la nostra ruta. Tadjikistan i Uzbekistan.

Continue reading Myawaddy-Bangkok-Bixkek

Bangkok. Bagan. Bishkek?!?

 

Thailand. Done. Burma/Myanmar. Done. If we were following a straight line, Bangladesh would be the next country on our walk. But, it won’t be.

Up next: Bishkek, Kyrgyzstan.

BIshkek??? Kyrgyzstan??? You correctly may be telling yourself, “Why are you going there? That’s not even marked on your map!”

Continue reading Bangkok. Bagan. Bishkek?!?

Pyinmana-Yangon-Bangkok-Pyinmana

 

Aquesta entrada te el patrocini o agraeix la seva existència a la burocràcia i burrrrocràcia que ens obliga a fer una ridícula, cara i molt emprenyadora volta.  Per què? Per obtenir un altre patètic adhesiu / segell als nostres trillats i plens passaports per tal de renovar un permís d’estada a un territori, troç de terra, part del nostre meravellós planeta. Aquest molt emprenyador invent anomenat visat. 

Continue reading Pyinmana-Yangon-Bangkok-Pyinmana

Tornem a Birmània | Returning to Burma

Foto: Eclipsi solar parcial. / Photo: Partial solar eclipse.

English version below

Tornem a Birmània

Doncs sí, tornem una segona vegada. Per què? Per que ens ha agradat tant i ens ho hem passat tan bé aquest últim mes que ens morim de ganes de tornar-hi? Doncs no és precisament per aquesta raó.

Tornem per que volem continuar la nostra ruta, el nostre repte, el nostre somni. El visat que atorguen és només vàlid per 28 dies així que esgotat el primer visat hem hagut de sortir de Birmània per tornar a entrar.

Continue reading Tornem a Birmània | Returning to Burma

Kyaikhto – Pyinmana

 

Aquí tenim la segona entrada de Birmània. Degut als problemes de connectivitat aquesta entrada abraçada el recorregut fet entre Kyaikhto i Pyinmana, com diu el títol. Aquest trajecte és el que dona per finalitzada la nostra primera estada a Birmània.

Degut a la gran extensió a cobrir, la curta durada del visat, la no possibilitat d’extendre’l i la poca, diversa i no coincident informació respecte a què ens pot passar quan estem més dies dels permesos, ens veiem obligats a marxar per obtenir un nou visat i tornar a entrar per continuar la nostra ruta. El món és massa gran, ric i divers per unes lleis i visats tan curts de mires i de sentit.  Aquesta tornada enrere per un p… segell, que ens surt molt cara en tot tipus de recursos (temps, energia, diners…) com és fàcil d’imaginar, ens fa una il·lusió terrible !

Continue reading Kyaikhto – Pyinmana

Els primers 1.000 km |Our First 1,000 kilometers (aprox)

(English version below)

Doncs ja tenim fets els primers 1.000 km aproximadament (ja fa dies). Insisteixo en l’aproximadament doncs és difícil comptar tot el que fem.

Aquests 1.000 km inclouen els que fem amb les motxilles entre punt A i B, més els que també caminem amb totes les motxilles quan cerquem allotjament o quan alliberats i lleugers visitem indrets.

Continue reading Els primers 1.000 km |Our First 1,000 kilometers (aprox)