Durant el temps de descans i recuperació gaudit a la nostra estimada Catalunya, hem pogut compartir les nostres experiències a tres biblioteques i a la Universitat Autònoma de Barcelona .
Durant el temps de descans i recuperació gaudit a la nostra estimada Catalunya, hem pogut compartir les nostres experiències a tres biblioteques i a la Universitat Autònoma de Barcelona .
We took our Bangkok Barcelona on Foot journey on the road (pun intended).
During our winter break in Catalonia, we shared our experiences via 60-90-minute question-and-answer sessions at three local libraries (biblioteca, in Catalan).
Continue reading Making the Rounds: BaBa’s Library & Classroom Sessions
.
Mapes actualitzats a desembre 2017.
Mapa general de tota la ruta on mostrem el camí ja caminat, així com el que encara ens resta per arribar a Catalunya (línia de punts). També afegim els mapes de cada estat/país ja fet detallant algunes de les poblacions (no totes) per les que hem posat els peus.
* * * *
Updated maps as of December 2017.
Here’s the overview map of our entire route. The part we already walked is marked by the solid line, and the dotted line is what we still have to do to reach Catalonia. Scroll down and see our route through individual countries/states, with some of the main cities highlighted.
Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia i un troç de Turquia amb aproximadament 10.500 quilòmetres al sac, us volem tornar a donar les gràcies per seguir amb nosaltres, per seguir recolzant-nos i ajudant-nos d’una manera o altra.
* * * *
You lift us up, and we want to thank each of you. Your encouragement and support has carried us a long way—oh, let’s say for the 10,500 kilometers (6,525 miles) we’ve walked so far through Asia!
Continue reading Gràcies per ser-hi | Thanks for being there 2017
Aquest és un llistat exhaustiu de totes les poblacions o indrets pels que hem passat, hem estat o visitat fins ara entre Tailàndia i Turquia.
Wondering where our feet have taken us? Here is a detailed list of nearly all the cities, villages, towns and places we walked through, slept in and visited from Thailand to Turkey.
Continue reading Recorregut detallat a 12-2017 | Detailed route Thailand-Turkey
Estimats familiars, amics, coneguts, lectors, seguidors … estimats tots, us desitgem un MOLT BON ANY NOU 2018 ple de salut, felicitat i alegria.
Dear family, friends, readers, followers, we wish you all a VERY GOOD NEW YEAR. May 2018 be filled with health, happiness and joy.
Aquest és un recull significatiu, que no exhaustiu, dels vostres missatges deixats a la nostra pàgina web.
Us estem MOLT agraïts per aquestes constants mostres d’amor, recolzament i ànims que ens ajuden en gran manera a seguir endavant. Moltes gràcies!
* * * *
Here is a quick look at some of the messages that wonderful people have posted on our website . We have received many other similar words of encouragement in the form of emails, text messages, social media posts and phone messages.
During this time of reflection, we want to thank every single one of you for your good wishes for our health, safety, protection, comfort and stamina to keep going. THANK YOU for your support, friendship and love. More than we can ever express, your good vibes and thoughtful messages keep us moving forward, one step at a time.
Continue reading Gràcies pels missatges | Thanks for your messages
Aquesta entrada descriu el que hem estat fent i visitant durant uns dies per Turquia.
Després d’arribar a Samsun caminant i aturar temporalment la nostra ruta a peu, hem estat visitant algunes destinacions turístiques.
Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.
El recorregut entre Ordu i Samsun no és ni molt llarg, ni amb tant de contingut com per justificar una entrada pròpia a la web, però la fem així per que Samsun representa per nosaltres un punt important a la nostra aventura.
Per què? Obriu aquesta entrada i seguiu llegint!
Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.
Seguim per la costa, enganxats al mar Negre. Si fins a Trabzon vàrem moure’ns entre l’aigua a la nostra dreta (nord) i plantacions de te a l’esquerra (sud), durant aquest tram el que tenim a l’esquerra és un altre mar, però d’avellaners.
Seguim corrents, amagant-nos mirant d’evitar les tempestes i pluges que ens estan donant molts maldecaps.