Anem a Itàlia | On our way: Italy

 

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània, Montenegro, Bòsnia-Hercegovina, Croàcia i Eslovènia amb aproximadament uns 14.000 quilòmetres als peus, ara entrem a la ‘bella’ Itàlia.

****

Slovenia, we barely got to know you, but we did appreciate our four-day, 100-kilometer walk with very nice, unusually warm fall weather.

Hello, Italy. You have been on our mind for a long time!

Continue reading Anem a Itàlia | On our way: Italy

Rupa – Rozna Dolina (Eslovènia)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Ha estat el nostre camí a través d’Eslovènia. Per la mida del país i la nostra ruta entre Croàcia i Itàlia en direcció nord-oest, no han estat molts quilòmetres, però ens han aportat un bon tast d’aquesta zona trobant-nos fabulosos boscs, bonica natura i bona gent.

Continue reading Rupa – Rozna Dolina (Eslovènia)

Anem a Eslovènia | On our way: Slovenia

 

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània, Montenegro, Bòsnia-Hercegovina i Croàcia amb aproximadament uns 13.900 quilòmetres als peus, ara farem un breu però esperem que bonic pas per Eslovènia.

****

Croatia was a complete emotional and mental turnaround from where I was a few weeks ago in Bosnia and Herzegovina.

Our short 200-kilometer walk replenished my motivation to keep  inching ahead. We had sunny days walking under pine trees and met very nice people along the way.

Continue reading Anem a Eslovènia | On our way: Slovenia

Ogulin – Rupa

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Segona meitat del nostre recorregut a peu per Croàcia. Si els croates que ens vàrem trobar a Bòsnia-Hercegovina varen ser veritablement lamentables i penosos, amb poquíssimes excepcions, caminant per aquesta ruta que hem fet a través de Croàcia, lluny de la costa, hem tingut la sort de trobar bona gent, bonics paisatges de muntanya i un temps fabulós amb nits fresques, dies meravellosos i sense pluja!

Continue reading Ogulin – Rupa

Izacic – Ogulin (Croàcia)

.

Aquesta entrada descriu el que ha succeït entre les poblacions del títol.

Primera meitat del nostre recorregut a peu per Croàcia. La nostra ruta per Croàcia ve determinada per l’elecció de ruta que ja vàrem fer per creuar Bòsnia-Hercegovina. Llavors vàrem apostar per una ruta interior, per les muntanyes, lluny de la costa, però en paral·lel a aquesta i a la frontera entre Bòsnia-Hercegovina i Croàcia.

Ara entrem a Croàcia. Seguim avançant lluny de la costa i mantenim el mateix criteri de caminar per les muntanyes mirant d’assolir quatre objectius simultàniament.

Continue reading Izacic – Ogulin (Croàcia)

Anem a Croàcia | On our way: Croatia

.

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia, Turquia, Grècia, Macedònia, Albània, Montenegro i Bòsnia-Hercegovina amb aproximadament uns 13.600 quilòmetres als peus, ara entrem a Croàcia .

****

As we step across borders, I use these “On Our Way” posts to reflect on our walk through the country we are leaving.

It’s with a heavy heart that I write about Bosnia and Herzegovina, and wonder what our next Balkan country, one closer to my heart, will bring.

Continue reading Anem a Croàcia | On our way: Croatia

Us de les galetes (cookies) - Aquesta pàgina web utilitza galetes (cookies). Si continua navegant accepta el seu l'ús i la nostra política de galetes

Cookies Usage - This website uses cookies. If you continue browsing, you accept our cookie policy

Uso de cookies - Este sitio web utiliza cookies. Si continúa navegando, acepta su uso y nuestra política de cookies

ACEPTAR