Category Archives: Walking

Mapes a 12-2017 | Maps as of Dec 2017

.

Mapes actualitzats a desembre 2017.

Mapa general de tota la ruta on mostrem el camí ja caminat, així com el que encara ens resta per arribar a Catalunya (línia de punts). També afegim els mapes de cada estat/país ja fet detallant algunes de les poblacions (no totes) per les que hem posat els peus.

 * * * *

Updated maps as of December 2017.

Here’s the overview map of our entire route. The part we already walked is marked by the solid line, and the dotted line is what we still have to do to reach Catalonia.  Scroll down and see our route through individual countries/states, with some of the main cities highlighted.

Continue reading Mapes a 12-2017 | Maps as of Dec 2017

Recorregut detallat a 12-2017 | Detailed route Thailand-Turkey

 

Aquest és un llistat exhaustiu de totes les poblacions o indrets pels que hem passat, hem estat o visitat fins ara entre Tailàndia i Turquia.

Wondering where our feet have taken us? Here is a detailed list of nearly all the cities, villages, towns and places we walked through, slept in and visited from Thailand to Turkey.

Continue reading Recorregut detallat a 12-2017 | Detailed route Thailand-Turkey

Ordu – Samsun

 

Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.

El recorregut entre Ordu i Samsun no és ni molt llarg, ni amb tant de contingut com per justificar una entrada pròpia a la web, però la fem així per que Samsun representa per nosaltres un punt important a la nostra aventura.

Per què? Obriu aquesta entrada i seguiu llegint!

Continue reading Ordu – Samsun

Trabzon – Ordu

 

Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.

Seguim per la costa, enganxats al mar Negre. Si fins a Trabzon vàrem moure’ns entre l’aigua a la nostra dreta (nord) i plantacions de te a l’esquerra (sud), durant aquest tram el que tenim a l’esquerra és un altre mar, però d’avellaners.

Seguim corrents, amagant-nos mirant d’evitar les tempestes i pluges que ens estan donant molts maldecaps.

Continue reading Trabzon – Ordu

Ja hem caminat 10.000 Km | We have walked 10,000 Km

 

Ja tenim caminats aproximadament uns 10.000 km!

Aquesta distància ens ha permès fer la nostra ruta a través de Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan, Geòrgia i ara estem creuant el nord de Turquia.

* * * *

We reached a new milestone! We have walked approximately 10,000 kilometers (about 6,200 miles)!

So far, we walked Thailand, Burma, Bangladesh, India, Pamir, Tajikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaijan, Georgia and now we are walking alongside the Black Sea in northern Turkey.

Continue reading Ja hem caminat 10.000 Km | We have walked 10,000 Km

Gonio – Trabzon (Turquia)

 

Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.

Deixem Geòrgia i resseguint la costa del mar Negre, ens endinsem a la llarga ruta a través del nord de Turquia. Ens resten molts quilòmetres fins arribar a Europa, però seguim atansant-nos, tot xino-xano.

Arriba la tardor a marxes forçades. Podem gaudir de 4 meravellosos dies de sol que assaborim al màxim, però el mal temps, les pluges i tempestes constants ens hipotequen i condicionen severament la nostra ruta. El pitjor de tot és que aquest panorama, lluny de millorar, te pinta de que anirà a pitjor quan afegim les cada cop més llargues nits i les baixades de temperatures.

Continue reading Gonio – Trabzon (Turquia)

Akhaltsikhe – Gonio

 

Aquesta entrada descriu el que ens ha succeït entre les poblacions del títol.

Aquest és el tram final de la nostra ruta pel sud de Geòrgia fins arribar al mar Negre, a les portes de Turquia.

La nostra arriscada aposta per una ruta de carreteres molt locals, a través de muntanyes, valls, llacs i rius ha estat tot un encert. Hem gaudit molt de la natura, d’uns bonics paisatges, de boscs amb milers d’arbres, de bastant silenci, relativament poc tràfic i en general de bon temps excepte els últims dies en que el temps de muntanya i les tempestes ens han deixat xops, freds i han fet molt durs els últims quilòmetres.

Continue reading Akhaltsikhe – Gonio

Anem a Turquia | On our way: Turkey

 

(English version below)

Un cop caminades Tailàndia, Birmània, Bangladesh, Índia, Pamir, Tadjikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaidjan i Geòrgia amb aproximadament gairebé uns 9.900 quilòmetres als peus, ara ens endinsem a Turquia.

For those of you counting, we have walked Thailand, Burma, Bangladesh, India, Pamir, Tajikistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaijan and, now, Georgia. With about almost 9,900 kilometers on our feet, we cross into Turkey.

Continue reading Anem a Turquia | On our way: Turkey